Total des revenus de RBC - Activités d'assurances (en M$)