Of the more than 900,000 students who re-enrolled in college in 2020-21, nearly 60 percent were women.