Données provinciales tirées du rapport sur l'aide médicale à mourir (excluant le Québec). Les données québécoises pour la même période ont été compilées par l'Association québécoise pour le droit de mourir dans la dignité.