Pickup sales in Europe appeared on track to reach 200,000 in the late 2010s but have tumbled since then