The Eugene company's stock soared earlier this year amid investor enthusiasm for electric vehicles, then faded as short sellers attacked the company.