There were about 16,000 more beds for homeless or formerly homeless Californians in 2021