Oakland residents pay higher rates for trash-hauling