Some of the recent surge in retail sales is driven by widespread price increases, economists say, but not nearly all, since the sales have gone up far faster than inflation.