Long-term care facilities have seen coronavirus cases rise dramatically among staff and residents amid a resurgence of the disease. This chart shows how many new infections and deaths were reported in each of the past four months.