The cost of separate versus combined pensions