A Chicago startup will make loans to students in local universities who hit a cash crunch, enabling them to graduate. Students at Chicago’s premier universities are much better credit risks than the national average.