Lieu de la coupe d'arbres

La coupe d'arbres a été faite à la limite de deux terrains, l'un appartenant au Canadien National et l'autre à la Ville de Québec

Sur une carte d'un plan rapproché de l'arrondissement de Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, un marqueur indique le lieu de la coupe d'arbres, situé juste au sud de la rue Le Corbusier, au nord du Sentier des grèves du Parc de la Plage-Jacques-Cartier.