Figure 1: Tendances des composantes énergétiques de l'indice des prix à la consommation (Canada) 

Indice (2002=100)