US Housing Affordability Trends, 1969–2023