*Pour le SPVQ, les 453 292 $ combinent les dépenses et le temps supplémentaire, alors que pour le SPVG, le montant est composé exclusivement de dépenses.