This chart shows that while the top 1 percent or earners saw their pay surge over the past three decades, most of us have seen hardly any gains.