Tableau 2: Comparaison des coûts totaux