If the five-day average of daily coronavirus cases exceeds 4,000, officials plan to close outdoor restaurant dining areas.