Reform UK voters are significantly more likely than voters from other parties to support the recent unrest at protests, feel that it is justified, and sympathise with the views of those taking part