Note : la droite de régression noire indique la relation moyenne entre la variation de la population carcérale sur les deux périodes (janvier-juillet 2020 et juillet 2020-juin 2021) par quartier pénitentiaire. La courbe grise représente une isoquante ou isopopulation : les prisons sur cette courbe n'ont finalement connu ni hausse ni baisse globale de janvier 2020 à juin 2021 ; celles en dessous de la courbe ont connu une baisse globale entre les deux dates.