A map showing several locations in Canada where temperature records were broken in July 2023