A new fund's research shows a group of sports broadcasters and sponsors associated with the Big Four professional sports leagues outperforming the S&P 500.