Soon after vaccine authorization, the share of new cases fell among white residents and rose among Black New Yorkers.