En raison de retards dans la saisie des données, le nombre de cas en Nouvelle-Écosse sous-estime le nombre de nouveaux cas signalés quotidiennement par les tests de laboratoire.