The admission chiefs at Harvard Business School and the University of Pennsylvania's Wharton School chose two different paths to lead admissions through the pandemic. Here are the results