A man accused of shooting and killing a cyclist outside of a neighborhood park died in a shootout with police about a mile away.