Fiat Chrysler Automobiles' Dodge Caravan and Chrysler Town & Country made significant gains in last month, but the Toyota Sienna remains the country's most popular minivan. Honda Odyssey sales dropped compared to January 2016.