The table shows the U.S. metros with the lowest percentage of affordable homes listed for sale for households earning $75,000 a year or less as of April 2023.