The number of active listings was falling year-over-year as recently as March 2017, but over the past year listings have started to pile up.