Figure 1. Rent is falling in places that build and rising in places that don’t