Lastbil væltede af færge