Quebec's population growth has lagged behind Ontario's