Quota di lavoratori/trici indipendenti in Svizzera e nei Paesi dell’UE/AELS, 2005 e 2025