By 2026, the state of Minnesota projects nearly 10 percent of its inmate population will exceed the present-day capacity.