Rise of the discounters: retailer sales by value change