The local currency has shed more than a quarter of its value relative to the pound