24. Rutger McGroarty, Penguins