Bénéfice net (perte nette) de Manuvie, activités canadiennes (en M$)