In 22 states, enrollment in the government health insurance program Medicaid increased by an average 5% from February to May as millions of people lost their jobs — and their employer-sponsored health insurance — because of the COVID-19 pandemic.