Royalties and consulting fees make up the bulk of money flowing to these bone doctors from medical device manufacturers, though compensation comes in assorted categories.