After their worst financial year in a decade during 2016, health plans last year saw a rebound in operating income as a percentage of annual revenue.